古力家：莫奈花开

　　2021’SPRING

　　莫奈花开，是春天的味道

　　It's The Smell Of Spring

　　GULIJIA 2021'S COLLECTION

　　为你打造恒温10℃的春天

　　I tHOught if I kept the light

　　我曾以为，留住光，就可以留住你。

　　——莫奈

　　鲜花、绿芽、和风、雨滴

　　法国巴黎以西70公里处

　　某个小镇的后花园里

　　沉睡的块根正在悄悄萌芽

　　...

　　小小的布料，在春天开成了

　　古力家的后花园。

　　那里温暖如春，

　　所有的工艺都在诠释大自然的美好。

　　花花世界，美美万物

　　晕染开的花朵释放出轻盈愉悦

　　的香味，我已经被迷住，

　　你呢？

　　The world of flowers,

　　the beauty of everything,

　　I have been fascinated

　　世界很大 也很遥远

　　虽然我去不了 但我有画笔

　　红的 黄的 绿的 橘的

　　通过无尽的想像和灵巧的双手

　　画出我心中春天的云是什么颜色

　　I'm waiting fyou under

　　a cloud that looks

　　like a white raBB.T

　　The world of magic

　　The world is very big, also very far

　　althoughI can not go,

　　but I have the brush red,

　　yellow, green,ange

　　小镇的另一头花园

　　光影流动的枝丫

　　在阴影中射出春日的气息

　　风吹过阳台，

　　拂过小女孩衣裳的藤蔓，

　　留下温暖的轻吻，

　　甜甜的，是春天的味道呀。

　　春日浪漫的花朵开满大地

　　也开在了古力家最新季的春装上

　　欢迎来到我们的后花园

　　GULIJIA

　　简单/有爱/优雅/美好

　　SINCE 2012

　　???

　　THE DREAM

　　陌生的城市，走进一家叫古力家的店，

　　优雅的音乐，橙子味的香氛，马卡龙的甜品，

　　还有店主热情的微笑，

　　孩子挑上三五件漂亮的裙子和衣裳，

　　快乐的离去。

　　这些都是我未成立古力家以前开店的小愿望。